Que | + SUBJUNTIVO |
Ojalá |
¡Que tengas buen viaje! | |
¡Ojalá tengas buen viaje! | (quizá con un poco de duda) |
¡Que te mejores! | get well soon |
¡Que apruebes! | hope you pass your exam |
¡Que tengas suerte! | good luck! |
¡Que duermas bien! | sleep well |
¡Que descanses! | rest well |
¡Que tengas dulces sueños! | sweet dreams |
¡Que te lo pases bien! | hope all goes well |
¡Que no sea nada! | hope nothing happens (operation) |
¡Que lo disfrutes! | hope you enjoy it |
¡Que seas feliz! | hope you'll be happy |
¡Que cumplas muchos años más! | hope you have many more birthdays |
¡Que aproveche! | enjoy your meal |
¡Ojalá tengáis cien hijos! | |
¡Que paséis una buena luna de miel! | |
¡Que me toque la lotería! | |
¡Que estéis enamorados hasta el fin de vuestra vida! |
Espero | + INFINITIVO |
Deseo | |
Quiero |
Espero que | + SUBJUNTIVO |
Deseo que | |
Quiero que |
La profesora desea que los alumnos aprendan bien el subjuntivo
Quiero tomar un café
Quiero que Tim tome un café
Quiero comprender los españoles
Quiero que los españoles me comprendan
Espero que una empresa española quiera que yo trabaje en ella
ADEMÁS ESTA ESTRUCTURA SIRVE PARA OFRECER AYUDA Y DAR SUGERENCIAS
Querer + que + SUBJUNTIVO
¿Quieres que te ayude? |
¿Quieres que te lea el periódico? |
¿Quieres que veamos la televisión? |
¿Quieres que salgamos por allí? |